カープ野間上本通訳もう二度としませんTシャツ (1)
https://www.shop.carp.co.jp/new-goods/new-180629-1.html

※先日UPした『カープ野間&チビ上本通訳のヒロインwwwww』のコメント欄に、「ヒロインのバリエーションが増えてファンサービスになるからいい派」と「他球団ファンも見ているから配慮するべき派」の意見が書きこまれる。

↓↓

翌日、球団から『もう二度としませんTシャツ』が発売される。

(引用元の記事を読んでからこのまとめを見た方が流れが分かりやすいです)


~試合終了後~



1: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 01:23:28
対戦相手と相手のファン相手の敬意を欠いてる
途中から聞いてられなかった

3: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 01:32:23
>>1
勝ったチームのファンを楽しませるのがヒーローインタビュー。仮に東京ドームで巨人がカープに勝って、陽岱鋼通訳が菅野の通訳をしても「ファンサ頑張ってていいな」とワイは思うぞ。

ファンを楽しませる工夫は大事なことだし、固定概念にとらわれて頭の固い意見をいう老害になるのはNG。
引用元:カープ野間&チビ上本通訳のヒロインwwwww



【関連記事】
カープ鈴木誠也、英語ペラペラだった!西村通訳は神対応【祝勝会】

“カープ新喜劇”ズムスタでのヒロインが話題に!エルドレッドの通訳なし日本語は石井琢朗コーチの指令


4: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 01:34:37
>>1
>>3
追記すると、ビジターのインタビューでこの試合のような上本通訳をやると、当然失礼になる。今回はホームゲームだから問題ない。

2: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 01:26:54
何言ってんだ・・・ホームゲームだぞ

5: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 01:37:31
ホームでルーキーが活躍した。本当にめでたい。しかし、しかし何か知らんがやって欲しくなかった。ローカル番組かファン感謝デーでやってくれ 鯉ファンだから言うわ



7: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 01:49:39
楽しそうでええやんけ



8: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 01:52:18
そういう考えでインタビューしてないだろ・・・すくなくとも君はそういう考えなんだろうけど。
まぁもし仮にクレートさんが不快だと思ってるならやめるべきだけど。
相手ファンや球団を馬鹿にした発言や敬意の無い発言をしたわけでもない。
なにがあったのかしらないけど過剰反応が過ぎる。

9: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 01:55:28
まあホームやし好きにしたらええんちゃう
ビジターでやったらダメやけど

10: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 01:58:52
阪神中谷が担架で運ばれて勝った試合で
ヒロインを受けた松山は恒例の「やったよ!」を拒否した
相手のファンも聞いているという気構えを持つべき

11: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 01:59:13
いや、あのヒロインの何が面白かったん?おしえてーや。

14: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 02:05:32
>>11
たくさんのファンが喜んでるならそれはありやろ
逆に一部の心の狭いクレーマーの意見を取り入れる必要はないと思うで

12: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 02:01:13
老害な思考してるからそう見えてるだけなんだよなぁ
ファンサ豊富で楽しいわよ
ちなみに去年の誠也のおふざけにエルは笑ってたし全力で日本語で喋るという冗談にも乗ってくれてたことも忘れんなよ

20: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 02:12:45
みんなが楽しんでるファンサを、一個人が気に入らないからといって強制的に変えれると思ってるのか?

24: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 02:17:50
>>20
楽しんでたのは「みんな」 気に入らないのは「一個人」
この比率のソースは?

少しの疑問も挟まず脳天気に笑ってたのは実際何割だろうね

26: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 02:20:45
>>24
普通に現地の映像見たら大半の観客が笑顔だったぞ
歓声でわかるし

16: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 02:08:26
エルが頑張って日本語喋ったファンサービスと野間がふざけて訳わからん言語で上本が通訳役したのを同等に扱うなよ。



17: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 02:08:36
つまらないと思ったならそれでいいし。
ただここのコメもそうだけど、球場には笑いや笑顔がたくさんあったろ。
ただの偏屈野郎じゃん。

18: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 02:09:52
どこが笑えるポイントか巨人ファンに聞いてみたらいいよ
面白かったらしいし

21: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 02:12:59
素直に楽しめない可哀想なファン(笑)がわざわざ書き込んでくれてるんだね…お疲れ様です
愚痴を書き込むよりももっと楽しいことを見つけてそちらに時間を割けばいいのでは?
楽しさを共有している人達の前にしゃしゃり出てきてわざわざ水を差すのはどうかと思うわ

27: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 02:21:07
現地観戦してたけど
スタンドでは受けてたぞ

33: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 03:32:54
広島カープハッキリ言ってあんま好きじゃないけどこのヒロインめちゃくちゃ面白かったw
チビウエモト以外にも言ってくれたらもっと面白かったなw

うちの贔屓でもこういうのやって欲しいわ
広島羨ましいw

34: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 03:35:36
コメ欄見るまで笑顔だったニキ達へ

この老害らは自分が今まで見たことないヒロインに驚いとるだけやから
気にせんでええんやで(ニッコリ

35: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 04:04:34
チームの雰囲気が最高なのがわかって凄い嬉しかった!
選手たちも会心の勝利でテンション上がって、ファンもテンション上がってるのに、カープファンで文句言ってる人はかわいそうになと思う。

37: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 04:15:56
地元本拠地で必死に戦ってヒーローインタビューに選ばれた選手達が楽しそうにはしゃいでるのが気に入らないってんなら、もうカープファンやめた方がいいよ。
ヒーローインタビューでも相手チームを気遣って至極真面目なコメントしかしない選手のいる他球団のファンになれば解決でしょ

38: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 04:44:29
言いたいことはよくわかるよ
去年のエルと誠也の時もあった
結局は思いやりの心を忘れずにってことよね

39: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 04:49:10
選手らは、スポーツもエンタメなのを分かって、サービスしてくれたんやけどな。実際球場の歓声聞いても、ファンには良いサービスやったようやけどな。

いち個人で受ける受けないは有るやろけど、世の中全てが個人の感性で回っとるわけでは無いのでね。

40: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 05:05:00
上本は代走守備はうまいし
調整のために一軍と二軍を行ったり来たりだが絶対上本は必要だしな

42: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 05:21:03
巨人ファンの連れと飲みながら中継見てたが、こっち以上に受けてたで。



43: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 05:39:10
ヒロインだけ見た全くやきうに興味ない内の嫁はんが、大笑いして「カープ好き」おもろい、ゆってたで。
誠也、野間の身体的特徴を揶揄するのは、今の時代あかんけど、上本も頑張れ!

44: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 05:42:57
これ鈴木もエルさんもやってるし
お立ち台に上本がいる時点で野間の通訳だろってまあわかるしなw
上本ちびとか上本の返しの偶然です!とかほんまわろたw

45: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 05:55:37
最初はおもろいやんと思ったけど長過ぎて飽きた
外国人の人から見てどうなんだろうという気はした
野間と上本のファンサービス精神は立派だけどこのご時世
一歩踏み外すと危ない橋を渡らなくてもいいんじゃんとか思い出したわ

47: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 06:27:38
外国人がどう思うかまで考察してて草
このご時世ってどんなご時世なのかな
つか相手チームの地元ヒーローインタビューにまで難癖つけるのはどうかと

>長過ぎて飽きた

ネタやるお笑い芸人じゃないの

48: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 06:54:15
エゴイストな方って言うのは虹色に輝く自分の足元しか見えてないのよ

50: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 07:24:50
毎回やってる訳じゃないし、たまにはええと思うけどなあ
場内も笑いに包まれてたやん
現地で不愉快なら帰ればええし、中継で不愉快ならスイッチ消せば見なくてすむだけやん

51: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 07:35:56
みんなおりこうさんじゃないとダメとか言う風潮大嫌いや

52: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 07:36:29
楽しいのは良いと思うよ。
ただ「口がくさい」とか「チビ」はやめれ。
小学生か・・・・
緒方もこういうのやめさせろよ。
それと、雨待ちのベンチなどでよく映っている上本へのイジりは
ちょっといじめみたいに見える。
先輩やぞ!誠也、野間、いいかげんにしろ!

57: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 08:16:39
なんか本当ににわかが増えたなぁ
選手間のイジリなんて数年前から行われてるし、持ちネタにしてる選手だっているんだけど。
地元で勝って観客を喜ばせようとしてくれてるスポーツ選手に全ての人間に完璧に配慮した120パーセントのお笑いまで求めちゃうお客様(笑)って生きづらそうな人生送ってるんだね…
編集されたバラエティ番組でも見てれば?

59: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 08:31:23
コントや水かけは楽しいがちょっと食傷気味にはなってきた。
ああいうのはたまーにやるからいいんだよ。例えば昨日なら野間のきちんとしたインタビュー聞きたかったし。
まあやるのは否定しないしわちゃわちゃしてるのは好きだけど、広報あたりが少しコントロールした方がいいかもね。

こんな事が議論されるくらいヒロインの数が増えてるんだからそれは喜ばしい事よ。

61: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 08:50:26
球場では受けてたならええんちゃう
一番の優良顧客はちゃんと足を運んでくれるファンだし
たしかにやり過ぎると怖いがそれはまた別の話やん
人それぞれ求めてるものが違うんだから気に入らないなら直接球団に文句いってこい
楽しんでる一定層の前でつまらんなんて言って不快にさせる必要ないやん

63: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 09:04:20
現地大爆笑やったよ!
選手同士の仲の良い姿見られて嬉しいし、何より球場を盛り上げようといろいろ考えてくれとるのに改めて感動した
これからもたくさんカープ選手の笑顔が見たいです

64: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 09:32:00
実際球団にここのような意見が届いてるだろうね
今後を見守ろう

67: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 10:04:36
こういうノリ苦手な人達なんだろうね…批判してるのは



68: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 10:14:23
びっくりしたけど、おもろかった

おもろ過ぎて
もう少し初勝利のコヤマルにスポットが当たってもよかったが
皆で笑かしてもらいました


70: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 12:10:11
去年の誠也の二番煎じだったからちょっと飽きたな。途中から真面目に答えてくれたら良かった。その辺、誠也のセンスに比べるとまだまだやな。
ただワイが巨人ファンだったらめっちゃ嫌だったと思う。

71: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 12:32:23
鈴木は最近、ネタを野間にやらせて自分は真面目にヒロインするようになってるな
前は菊池が鈴木にやらせてた

80: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 13:32:30
昨日現地でした。
笑いましたし、周りも笑ってた。
ただ、昨日はコウヤの初勝利だったので、そちらに持たせたかった気持ちもあります。
サービス旺盛なヒロインも、真面目なヒロインもいい。
その日の勝利に歓喜したり、余韻に浸ったり。
選手によって色は違うので、その日のヒロインを称えて楽しみたい。

82: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 13:36:00
>>80
ほんとこれな
選手の数だけヒロインにも種類がある
「ファンなら楽しめ」なんて強制はしないけど、「つまらん、配慮がない」とかわざわざ水を差す必要はないよな


~翌日、球団から『高橋昂也プロ初勝利Tシャツ』と共に『もう二度としませんTシャツ』が発売が発表される~





91: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 18:40:32
若干滑ったけど、おもろいヒロインやったけどな。なお、「もうしませんTシャツ」が発売される模様。球団から怒られたのかもね(笑)

93: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 23:01:49
球団から怒られてて草
賛否両論ある中でこれが最善策だな
カープ野間上本通訳もう二度としませんTシャツ (2)

カープ野間上本通訳もう二度としませんTシャツ (1)


、、、、、、、反省。


「もう二度としません!」Tシャツを、6月30日(土)正午12時より、370枚の数量限定で発売いたします!


6月28日(木)巨人戦で見事な逆転3ランホームランを放ち、ヒーローとなった野間選手。

しかしながら、試合終了後のヒーローインタビューにて、上本選手が通訳として代理で答えてしまったため、野間選手の生の声をファンの皆さまへ十分に届けることができませんでした。
もう二度とさせません。 


『もう二度としませんTシャツ』

価格:3,000円(税込)
サイズ:S/M/L/O(XL) 
販売開始日:6月30日(土)正午12時~
販売方法:広島東洋カープ通信販売(ホームページ・FAX)



94: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-30 00:14:46
>>93怒られたって本当?
肯定派だったここのファンの弁解が聞きたいところ

69: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 11:18:11
デイリーの記事によれば、野間は3日前にタカシさんとそういうのが出来たらいいねと話してたと。
だから2人ともノリノリでやってたんだよ!

41: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 05:15:52
あれが嫌な人は、じゃあ全部のヒロインがこうすけや九里みたいなのがいいの?ってことだよね。やっぱりファンを最後の最後まで楽しませるのがプロのスポーツ選手だと思うし、俺はいいと思う。面白かったしね。

76: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 2018-06-29 13:04:31
球場でみんなが楽しそうにしてるなら、それが本来のファンの反応だと思うよ




__________________

 

カープのブログランキングに参加しています。1ポチしてもらえると更新の励みになります
(´人・ω・`)オネガイ
にほんブログ村 2ちゃんねるブログ 2ちゃんねる(野球)へ
カープのブログランキングを確認
野球全体のブログランキングを確認