21: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 22/11/19(土) 18:33:00 ID:55.rf.L23
202211190000866-w1300_3

【広島】新井監督が就任後初打席「俺、英検2級だから」通訳なしでケムナの父と談笑

バイリンガルな一面も見せた。キャンプ地近くに住むケムナの父ブルースさんと英語で談笑。

まず「Your son is good pitcher(息子さんはいい投手です)」とたたえると、ブルースさんからの「You were good commentator(あなたはいい解説者でしたね)」という言葉に、「Thank you so much」と笑顔で返した。

ケムナは「僕、通訳しなかった。新井さんが英語で普通に話していた」と語学力を称賛すると、「俺、英検2級だから(笑い)。通訳なしでガンガンしゃべれるよ。何年、海外で生活していると思ってるんだよ」と、新井監督は豪快に笑った。

(全文はリンク先)
https://www.nikkansports.com/baseball/news/202211190000866.html




22: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 22/11/19(土) 18:34:13 ID:sP.fy.L43
新井さんなにいうてんねんw
https://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1668836206/


【関連記事】



23: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 22/11/19(土) 18:35:04 ID:E5.zu.L34
…これマクブルームとも会話できるのでは?

33: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 22/11/19(土) 19:15:53 ID:6e.rf.L3
マクブルームの話し相手、見つかる

24: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 22/11/19(土) 18:40:24 ID:12.to.L21
英語スペイン語新井のアレを思い出した


25: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 22/11/19(土) 18:41:27 ID:12.to.L21
英検2級は英会話の実技試験が難しいんよな

28: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 22/11/19(土) 18:45:39 ID:kZ.ko.L1
英語…?
新井さんは新井語を喋るんやなかったけ?

29: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 22/11/19(土) 18:47:24 ID:XY.5h.L35
ケムナ父にとってケムナは太陽みたいな存在なんやろなあ…

32: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 22/11/19(土) 19:14:59 ID:rb.to.L5
東出の通訳いらんかったやんけ

34: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 22/11/19(土) 19:23:18 ID:ah.5h.L15
kopipe_arai

恐怖の内野としてカープファンのトラウマとなる
守備力もさる事ながら英語、スペイン語、日本語、新井と言語が全て異なり意思疎通が不可能
東出はスペイン語と英語の勉強をする羽目に


35: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 22/11/19(土) 19:26:36 ID:Zf.to.L3
東出ショートでよくやってたなぁ
今のところ小園とどっちがええ選手なんやろ

36: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 22/11/19(土) 19:28:44 ID:6e.rf.L3
今だと新井、スペイン語、新井、新井やから東出はスペイン語だけですむやんけ

38: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 22/11/19(土) 19:29:34 ID:6Q.do.L1
エルドレッドによると新井は英語が話せるらしいね


39: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 22/11/19(土) 19:30:01 ID:sP.fy.L43
>>38
菊池ワロタ

81: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 22/11/19(土) 21:03:47 ID:fI.5h.L13
そいや旧石原は実は英語なんてさっぱり話せんって言うてたな
新井さんは本当に話せるんかもしれんが

91: ぶーんと飛躍するななC⊂( ●▲●)⊃ 22/11/19(土) 21:21:16 ID:Qx.24.L5
新井さん英検二級持ってんの?意外やなあ



















・新井さんサービス精神旺盛でいいね。選手を褒めちぎってのせている感じ。
監督になったら、偉そうに腕組みして選手の動きを見るイメージ。

そんなの全くない新井さん。らしくていい。




・通訳無しで普通に喋れるとは。
フィジカル強のがむしゃら男では無かったんやな。
私なんかもう漢字でさえもすらすら出てこないぞ…

こうやって前に出てコミュニケーションを取れるトップは素晴らしい。





・英検2級持ってますが、全然英語喋れません…。

新井さんの場合、コミュ力高そうだから、言葉がよく分からなくても、なんとなくコミュニケーション取れちゃいそうですね。






・日南キャンプで、ケムナのことをガッツリ撮っているお父さんが有名になったね。
前のキャンプで、発熱で途中離脱してしまい、残念な思いをした。

今回は、はりきって参加して、お父さんも監督と話せたからうれしかっただろう。





・新井監督からは「カラクリ箱」のようにいろんな才能が出てくるね。
ケムナの父上もこんな監督なら、安心して息子を預けられるでしょう。

コミュニケーション能力は、カープ歴代の監督で最高と言える程に素晴らしいと思う。
コーチ陣や選手達からの信頼も、日に日に向上しているように感じるしね。

チームが家族になる為に欠かせないのが、まさしくコミュニケーション能力かと。





・新井さん、楽しそうでいいなw
英語は基本的に相手の方に「話そう」という意志があるならちゃんと通じるものではあるし、変に壁を感じることが一番のハードルだから、気にせずに話せるなら外国人選手もチームに溶け込みやすくなるはず。

新井さんのキャラなら仮に話せなくてもすぐ仲良くなれそうだけど、2級持ってるなら心配なさそうだし、危なくなったら黒田さん呼んでくればいいかw

来年の秋キャンプでは「Good Commentator」から「Good Commander」に呼び方が変わってるといいな。





・地味な話だけどこれは意外な才能だと思う。
英検2級はTOEICにすると300点基準になる。

これは今見ても普通に難しいし新井さんってただ頭脳の使い方が元々不器用だっただけで勉学の才能は普通にあったんだろうね。

ただ、新井さんが謎の解釈をして間違った伝え方して笑いをとるのはあると思う。





・コミュニケーション能力が高いこともマスコミへのコメント能力が高いことも監督として大事。

イマドキの若手は厳しいだけだとついて来れないのも多いし、新井さんみたいに明るく選手を褒めながら育てるのもいいと思う。まあ、選手を見て硬軟使い分けるんだろうけど。





・言葉と実技の両面で積極的に「前に出たコミュニケーション」を図る監督…これは選手たちの士気も上がることでしょう。

言うなれば新井さんは「カリスマ的なボス」じゃなくて「頼れるアニキ」。
早速「カープは家族」を体現してくれました。

子の成長を喜ぶ親の如く選手に接している新井監督。来年はルーキー監督としてうまくいかないところもあるでしょうが、カープの長い暗黒期と三連覇を知る貴重なOBとして、黄金期を創ってくれることに期待したいです。

また広島の街を真っ赤に染めてくれ、新井さん!









【「かーぷぶーん」のYouTubeチャンネルを開設しました】









__________________

 

カープのブログランキングに参加しています。1ポチしてもらえると更新の励みになります
(´人・ω・`)オネガイ
にほんブログ村 2ちゃんねるブログ 2ちゃんねる(野球)へ
カープのブログランキングを確認
野球全体のブログランキングを確認