今夏７月にヤンキースを戦力外となっていた元広島のアルフォンソ・ソリアーノ外野手（３８）が４日、
地元ドミニカ共和国で記者会見を行い、現役引退を表明した。

ソリアーノは「プレーに対する愛情と意欲を失った。体調は万全だが、気持ちが野球に向いていない。
今は家族が一番大切」とラジオのインタビューで語ったもの。

ソリアーノはドミニカ共和国で広島の所有する野球スクール「カープアカデミー」で見いだされ来日。
９７年に広島でプレーし９試合に出場。そのオフに年俸調停を拒否して任意引退選手となり、ヤンキースへ移籍。
レンジャーズ、ナショナルズを経て０６年オフにはカブスと８年間、総額１億３６００万ドルの契約を行い、今季が最終年だった。
１３年にはトレードで再びヤンキースに復帰していた。この年の８月に日米通算２０００本安打を達成した。

今季はイチローらと外野の定位置争いをしていたが、６７試合で打率２割２分１厘、６本塁打と振るわず、７月に戦力外通告を受けていた。
通算成績は１９７５試合に出場し２０９５安打、４１２本塁打、１１５９打点、２８９盗塁。０２年に盗塁王、シルバースラッガー賞に輝きオールスターにも７度選出された。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20141105-00000089-spnannex-base